ПРОБЛЕМА ГЕНДЕРНЫХ РАЗЛИЧИЙ В СОПОСТАВЛЕНИИ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ (39-43)

DOI: 10.31618/ESU.2413-9335.2019.8.68.466

Дата публикации статьи в журнале: 2019/12/11

Название журнала: Евразийский Союз Ученых — публикация научных статей в ежемесячном научном журнале, Выпуск: 68, Том: 8, Страницы в выпуске: 39-43

Автор: Рыбинцева Н.О.
, Сургутский государственный университет , Сургут

Автор: Король Е.В.
к.ф.н., Сургутский государственный университет , Сургут

Анотация: Данная статья посвящена исследованию гендерных различий на материале русского и английского языков. Андроцентризм языка является одной из наиболее актуальных проблем во многих современных обществах. В статье проводится сопоставительный анализ лингвистической обусловленности гендерных проявлений, рассматриваются способы борьбы с гендерной асимметрией в русском и английском языковых сообществах. Решение проблемы сводится к поиску гендерно-нейтральных лексем в английском языке и поиску или созданию неологизмов-феминитивов в русском языке

Ключевые слова: гендерные исследования, гендерная нейтральность,андроцентризм,феминитивы,категория рода,

Данные для цитирования: Рыбинцева Н.О. Король Е.В. . ПРОБЛЕМА ГЕНДЕРНЫХ РАЗЛИЧИЙ В СОПОСТАВЛЕНИИ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ (39-43) // Евразийский Союз Ученых — публикация научных статей в ежемесячном научном журнале. Филологические науки. 2019/12/11; 68(8):39-43. 10.31618/ESU.2413-9335.2019.8.68.466

Скачать в формате PDF

Список литературы: 1.Гузаерова Р., Косова В. Специфика феминитивов в современном русском медиапространстве // Филология и культура №4(50), 2017 – с. 11-15. 2.Ермакович С. П. Гендерные исследования в российском языкознании / Слово.ру: Балтийский акцент №4, 2015 – с. 33-38. 3.Земская Е. А. Современный русский язык. Словообразование: учеб. пособие. 3-е изд., испр. и доп. М.:Флинта: Наука, 2011, – 328 с. 4.РИА Новости Эксперты рассказали о будущем феминитивов в русской речи URL: https://ria.ru/20190605/1555261676.html (дата обращения 25.11.2019) 5.Себрюк А.Н. Об учете андроцентризма и гендерной асимметрии в обучении современному иностранному языку. // Вестник ПНИПУ. Проблемы языкознания и педагогики № 12017 – 2017г. 6.Сокольская В.В. К вопросу о дифференциации понятий «пол» и «гендер» / Наука ЮУрГУ: материалы 67-й научной конференции Секции социально-гуманитарных наук, 2015 г. – 2109 с. 7.Фуфаева И. Пани авторка, или О нечаянном эксперименте с русскими суффиксами // ТрВ-Наука № 15 (259), 2018 – с. 8. 8.Aristotle with an English translation / The “Art” of Rhetoric. Translated by J. H. Freese, Harvard University Press, 1926. 9.Curzan A. Gender Shifts in the History of English. // Cambridge University Press, 2003. — 223 p. 10.Elizabeth J. Elrod Give us a Gender Neutral Pronoun, Yo!: The Need for and Creation of a Gender Neutral, Singular, Third Person, Personal Pronoun / Undergraduate Honors Theses, 2014. 11. Lakoff R. Language and Women’s Place. Text and commentaries. Revised and expanded edition. – Oxford: University Press, 2004. 12. Millward C.M. and Hayes M. A Biography of the English Language, 3rd Edition, Cengage Learning, 2011 — 496 p. 13. O'Conner, Patricia T., and Stewart Kellerman All-Purpose Pronoun / The New York Times, 2009 URL: https://www.nytimes.com/2009/07/26/magazine/26FO B-onlanguage-t.html (дата обращения 20.11.2019) 14. Robinson B. From Heo to Zir: A History of Gender Expression in the English Language / A Senior Thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for graduation in the Honors Program Liberty University, 2018.